(Es mañana en Jeonju, una ciudad artística que cultivó muchos artistas.)
(Aquí, un juicio espera para los miembros de Running Man.)
(Hay un trono para un rey.)
(Hay una estera de paja.)
(Y es que una mesa de madera para la flagelación?)
(¿Para qué son estos artículos?)
Hola. Hola.
- Hola. - Qué lindo día.
¿Por qué están aquí estos hombres? Acabamos de empezar.
- ¿Que son estos? - Se están preparando para ...
- darnos un palo desde el principio. - Dios mío.
- ¿Para qué sirve esta silla? - Por lo menos trata de esconderte.
- Estás aquí. - Dios mío.
Hemos empezado nuestro rodaje para un episodio en Jeonju.
- En primer lugar, te haré una pregunta. - ¿Qué es?
Usted puede elegir su respuesta como un grupo colectivo.
¿Estarás juntos o separados?
(¿Estarás juntos o separados?)
¿Estarás juntos o separados?
(¿Se quedarán como un grupo o se dividirán? ¿Cuál será su elección?)
Si decides estar juntos, vivirás o morirás juntos.
Si usted decide estar separado, alguien puede ser feliz,
pero alguien ciertamente será arruinado.
(Si se separan, alguien puede ser feliz, pero alguien se arruinará.)
- Estemos juntos. - Sí, sigamos juntos.
- Sí, ha pasado un tiempo. - Estemos juntos.
- Deberíamos estar juntos. - Hemos estado separados por algún tiempo.
Es tan solo cuando nos separamos.
Para ser honesto, estaré celoso si alguien hace mejor que yo.
- ¿Alguna gente se arruinará? - Eso es lo que él dijo.
Siempre ha sido así. - Seamos separados.
- Vamos a dividir. - Seamos separados.
No creo que sea una mala idea después de todo.
Es bueno que todo el mundo sea responsable del resultado.
- Solo se vive una vez.
- Sí, sólo tenemos un tiro en la vida. - Entonces...
puede usted descubrir la hoja a la derecha?
- Los desafortunados serán arruinados. - ¿Qué hay de malo en estar juntos?
- ¿Qué es? Una estera de paja, - ¿Una mesa de madera?
¿Una mesa de madera y un trono? - ¿Un trono?
¿No es ser rodado en la estera de paja sólo por crímenes graves?
¿No le dolería ser golpeado en la mesa de madera?
Usted hará su apertura sentado en esta silla cómoda,
sentado en este tapete de paja fría,
o conseguir golpeado en esta mesa de madera.
¿Qué hemos hecho mal para merecer la mesa de madera?
- No hicimos nada malo. - Seriamente.
¿No es esto demasiado?
¿Estarás juntos o separados?
- ¿Ji Hyo? - Quiero estar separado.
- Ji Hyo quiere separarse. - Es fuerte.
- Quiero estar solo. - ¿Qué deseas?
- Es una individualista. - ¿Qué deseas?
Quiero estar juntos.
- ¿De Verdad? - Es mejor ser arruinado juntos.
- Si alguien está destinado a ser arruinado, - Alguien será.
- Seré el único en tener éxito. - ¿Qué dijiste?
Esta es la razón por. Debido a tu actitud, siempre estás ocupado.
Sería divertido ver a alguien arruinarse.
¿Qué piensas, Seok Jin?
La victoria tiene un sabor más dulce cuando eres el único vencedor.
- Es mejor así. - Seguiremos a la mayoría.
- Estaremos separados. - ¿Y tú, Jae Seok?
Quiero estar separado, también.
(Decidieron separarse.)
- Vamos a dividir. - Te arrepentirás.
Es muy difícil permanecer juntos.
En ese caso, por favor, descubra la hoja a la izquierda.
Escogiste estar separado.
Es mejor. ¿Ver? La división podría ser mejor.
- La división podría ser mejor. - Correcto.
- Es la pierna fantasma. - Esto será divertido.
- Esto es mucho mejor. - Soy confidente.
- Soy bueno en este juego. - Mira este.
Por favor elije un número
- Ji Hyo, escoge uno. - Elegiré el primero.
- Ella tomó la primera. Jong Kook? - Tomaré la segunda.
- żPor qué no salimos en orden? - Vamos a hacer eso.
- Bien, lo haremos. - Hagámoslo.
- Así que es 1, 2, 3, 4, 5 y 6. - Eso es correcto.
- Tengo el sexto. - Ji Hyo va primero.
(El primero empieza a bajar.)
(¿Conseguirá el trono, la estera de paja o la mesa de madera?)
(¿Qué obtendrá?)
- Tiene la estera de paja. - Bueno.
(Incluso su apodo rima con la estera de paja.)
Ji Hyo tomará la estera de paja.
Comience la segunda.
- No quiero la mesa de madera. - Es el turno de Jong Kook.
(El trono)
(Él toma el trono.)
Es muy afortunado.
Soy el Rey.
Va a ser un rey molesto.
Empecemos la tercera.
- Debería haber escogido esa. - żCuál es la tercera?
(La mala suerte comienza con la pierna de Jae Seok.)
- Es el turno de Jae Seok. - Tiene que subir, Ji Hyo.
- Tiene que subir. - Y volverá a bajar.
(¿Qué conseguirá Jae Seok?)
- ¿Qué es? - ¿De quién era esta pierna?
- Es mio. - Es de Jae Seok.
- ¿De quién era esta pierna? - Es de Jae Seok.
(Se lleva la mesa de madera.)
- ¿Tiene la mesa de madera? - Por favor, golpealo fuerte.
- Lo sabía. - No voy a conseguir la mesa de madera ahora.
Espolvoree agua sobre él de antemano.
- No puedo creer esto. - Espolvorea el agua.
- Pasemos al cuarto. - ¿No escogiste la tercera?
- Muevase a un lado. - Es mio.
- Realmente tienes mala suerte. - Es el turno de Seok Jin.
(Mientras estoy seguro, todo está bien.)
- Por favor, sea el trono. - Es la mesa de madera.
¡Es asombroso!
(Felicitaciones, Seok Jin.)
¿Cómo puede ser tan desafortunado?
(Ahora se está convirtiendo en una maldición.)
Ji Hyo, tienes suerte.
- La estera de paja es mejor. - En serio, es mucho mejor.
- ¿Quién es el siguiente? - Haz la siguiente.
- Kwang Soo es el siguiente. - Está bien. Soy el próximo.
(Un trono y una estera de paja permanecen.)
(Este resultado dirá el destino de los dos hombres.)
(¿Qué va a tener Kwang Soo desafortunado?)
Él consiguió el trono.
(El trono)
- Entonces Haha consigue ... - Mi vida acaba de comenzar!
Mi Dios.
- La mesa de madera es la peor. - Está entrando.
- ¿Por qué tenemos que ser azotados? - Es real.
- Lo único que hice fue seleccionar un número. - Esto es tan divertido.
- Te mostraremos cómo se hace. - No puedo creer esto.
- Este es el tamaño perfecto para él. - Está hecho para ti.
- Jae Seok está arruinado. - Es perfecto para él.
Si estuviéramos juntos, habríamos girado la rueda.
- Habríamos conseguido lo mismo. - Está bien.
¿Quieres girar sólo para ver lo que podría haber sido?
- Gíralo. - ¿Debería?
- Sí. - Me pregunto qué habría pasado ...
si nos quedamos juntos.
- ¿Seriamente? - ¿Y si lo hice girar?
(¿Qué habría pasado si el destino de todos dependiera de él?)
- Pasamos por la mesa de madera. - Es el trono.
- De ninguna manera. - Es el trono.
Espera, pasó.
- ¿Es la mesa de madera? - Es el trono.
- La flecha está retrocediendo. - Es la estera de paja.
- Podríamos haber conseguido la estera de paja. - Podría haber sido la estera de paja.
- Espera, no es la alfombra. - Se está moviendo.
- Es la mesa de madera. - Habríamos tenido la mesa de madera.
- Es la mesa de madera. - Me alegra que nos separemos.
- Todo el mundo pudo haberlo conseguido. - Era el llamado correcto para estar separados.
Si sólo estuviéramos juntos ...
¿Ves lo desafortunado que soy?
Ni siquiera quiero acercarme a ti.
¿Ves ahora?
(Nunca dejaré mi destino a ti.)
Por favor tome asiento en su elección de sillas.
No elegí la mía.
Ve a tomar asiento, Kwang Soo.
¿Incluso tengo derecho a sentarme en una silla así?
- Esto es bonito. - Esta silla es muy cómoda.
(Los que tienen la estera de paja tendrán que sentarse en el suelo frío.)
(Los seis que eligieron estar separados terminaron con diferentes destinos.)
No hice nada malo.
- ¿Qué hice? - ¿Que hicimos mal?
Por favor espájalos cuando levanto mi mano izquierda.
Te lo explicaré ahora.
Es divertido.
Espere. ¿No deberían enrollarse en esteras de paja?
(Spanked)
(¿Por qué eres tan hablador?)
- Eso fue poderoso. - ¿Qué fue eso?
- ¿Qué fue eso? - Eso realmente dolió.
¿Qué?
¿Son profesionales?
Te azotan por ciertas reglas.
- Ya veo. - No hables, Jae Seok.
Debería quedarme quieto.
Creo que te pegan si abres la boca.
La carrera de hoy es la Raza de Probabilidad: Juntos o Apartados.
Ustedes pueden vivir juntos o morir separados.
Vamos a morir.
- Ese sería el camino más limpio. - Sí.
Usted debe viajar alrededor de Jeonju ...
haciendo la carrera de probabilidad.
Probability Race, Jeonju Guía de Viajes.
Desde el Parque Deokjin hasta Hanok Village.
- Tienen comida. - He estado en Hanok Village a menudo.
- Haremos una comida coreana. - Agradable.
- Después de eso, vamos a Nambu Market. - También hay buena comida.
Finalmente, vamos a una casa de huéspedes.
- Está bien. - ¿Cuándo nos vas a pegar?
"Cuando"?
Te dije que cuides tu boca.
Eso sí que duele.
Es "cuando".
¿Puedes pegar cada mejilla uniformemente?
Sigue dañando el lado derecho.
Me duele tanto.
Hay una condición.
Se te pedirá que estés juntos o separados ...
como la forma en que acaba de decidir en sus sillas.
- Tenemos que decidir cada ronda. - Ya veo.
Este es el resultado de nuestra separación.
Sigamos juntos la próxima vez.
Si usted logra su misión, se le dará R monedas.
- ¿R monedas? - R monedas.
Un billete de avión a Europa está en la lista de premios.
¿Por qué tenemos que comprarte una comida?
- Es una comida de 29 dólares. - Porque ese es el límite legal.
- Ya veo. - Eso es inteligente.
(Somos ciudadanos respetuosos de la ley.)
Le diremos la razón por la que le dieron una palmada.
- ¿Qué era? - Fue para hacer preguntas.
(La decisión más pequeña cambiará tu destino.)
- ¿Porque hicimos preguntas? - Sí.
(¿Cuáles serán sus destinos?)
(Raza de Probabilidad: Juntos o Apartados)
(Deokjin Park)
- żEsto es donde lo estamos haciendo? - Sí.
No tendrás suerte si estamos juntos o separados.
No vengas a pedir mi ayuda.
Tengo un mal presentimiento hoy.
Me viste ahí, ¿verdad? Todo lo que toco se vuelve malo.
El poder de su aura desafortunada es más fuerte que nunca.
- ¿Qué es esto? - Ahí está otra vez.
- ¿Qué es esto? - "Mosca de la mosca", "aletas",
- "paletas normales". - ¿Estamos remando?
- Oh Dios mío. - Vamos a rodar.
Esta vez deberíamos estar juntos.
Aquí están las reglas:
- Jeonju es la ciudad natal de pansori. - Correcto.
Para el primer curso de Jeonju Tour,
usted conseguirá disfrutar de nuestros sonidos tradicionales.
El nombre de la primera misión es "Come Take a Quiz".
Dos personas irán en el mismo barco.
Tendrás que adivinar el título de la canción ...
escuchando a los cantantes tradicionales cantar.
¿Están las personas en los mismos equipos de barcos?
- Esta es una misión individual. - Bueno.
El ganador obtendrá 40R con el premio cada vez más pequeño gradualmente.
¿Estarás juntos o separados?
Seamos separados.
- Seamos separados. - żPor qué siempre quieres eso?
- ¿Qué? Seamos separados. - ¿Por qué eres así?
- También me gustaría. - ¿Y tú, Ji Hyo?
Creo que es mejor estar juntos esta vez.
Si, también lo creo.
Estaremos juntos esta vez.
Suena bien.
Por favor, haga girar la ruleta.
- Por favor, gira la ruleta. - Bueno.
- ¿Por qué son ustedes dos otra vez? - Aléjate de allí.
- Para. - Quítate las manos de eso.
(Los miembros se niegan a dejar su suerte a los desafortunados.)
- No lo hagas. - Lo haces, Ji Hyo.
- Hazlo entonces. - Ji Hyo es la mejor opción.
No tiene tanta suerte.
¿Que haces?
- ¿Por qué has hecho eso? - ¿Qué estás haciendo?
- Quiero girarlo. - Para.
- Deja que Ji Hyo lo haga. - Déjalo ir.
- Déjalo ir. - Hazlo, Ji Hyo.
Dios mío. Ustedes son muy malos.
Las aletas trabajan, pero los swatters de la mosca serán duros.
¿Estamos en esto juntos?
Sí.
¿Qué hiciste, Ji Hyo?
- Las aletas no son tan malas. - Tenemos aletas.
Flippers
(Jae Seok es irritable.)
Quiero estar separado.
Todo el mundo obtendrá aletas.
(Flippers, lo es.)
- Sabía que esto pasaría. - Vamos a los botes ahora.
Vamos a mostrarles lo rápido que podemos remar con las aletas.
Voy a tratar en serio.
(Todo el mundo está listo para ir con aletas.)
- Esto es mejor que los mosqueteros. - Por supuesto.
Tomará al menos ocho horas con mosqueros.
Estoy seguro de ello.
"Lo es."
(El cantante con el concurso ...)
(es todo el camino hacia fuera allí.)
Vamonos. Vamonos.
(Ella está en medio del Parque Deokjin.)
Sé que Jin Seok no va a tratar duro.
(Ven la fila hacia mí.)
(Se preparan.)
¿No es importante que se sienta al frente?
Es mucho mejor de esta manera.
(Jae Seok y Seok Jin se montan en el mismo barco.)
Podrías remar así.
(Jong Kook y Kwang Soo consiguen en el mismo barco.)
- Esto es más fácil. - Es mejor de esta forma.
Primero voy a remar primero.
(Haha y Ji Hyo subir al mismo barco.)
Te haces la fila y voy por el camino opuesto.
- Vamos a dar la vuelta. - Estamos listos para ir.
(¿Serán capaces de remar con aletas?)
- Listo vamos.
Esto realmente funciona.
- Esto funciona. - ¡Ponlo, ve!
(Se inicia la primera ronda.)
(Carga hacia el cantante.)
- Esto es muy lento. - Esta funcionando.
- Jong Kook. - żPuedes remar más fuerte?
Más fuerte. Ponga sus manos profundamente en el agua.
Comienza el molesto.
- ¿Por qué vamos hacia atrás? - No lo sé.
- ¿Por qué vamos hacia atrás? - ¿Que esta pasando?
Tenemos que remar así.
De esa manera, Jong Kook.
Tenemos que llegar primero.
- ¿Adónde debemos ir? - Por ahí.
(Allí es donde se dirigen.)
Sí
¡Bienvenida!
Fila más dura.
Tal vez deberías remar menos.
(Es la batalla entre los dos barcos.)
¡Uno, dos! ¡Uno, dos!
- Deja de copiarme. - ¿De qué estás hablando?
(Es una carrera cerrada.)
- ¿Puedes remar menos? - Fila más dura.
- Esta es la dirección equivocada. - Sigue remando.
- żPuedes remar más fuerte? Dios mío. - Ahí tienes.
Tienes que remar más fuerte.
Fila de esa manera. El barco no girará de otra manera.
(Están remar contra la dirección del otro.)
"¿A dónde vas?
Iré por este camino.
(Desembarcaron en un pantano.)
¿Estamos atrapados?
¿Eres un cocodrilo?
(Mientras que Haha y Ji Hyo están buscando cocodrilos ...)
- Uno dos. - Ahí tienes.
(Los otros dos barcos casi han llegado.)
- Casi estámos allí. - Uno dos.
- Kwang Soo. - żPuedes remar más fuerte?
(Jong Kook y Kwang Soo se alejan.)
- Casi estámos allí. - Deja de remar.
(Jae Seok y Seok Jin llegan primero.)
- ¿Me puedes hacer un favor? - Estaban aquí.
- Esta es la primera pregunta. - Estaban aquí.
"¡¡No lo sé!!"
¿Que?
(Tus ojos fingen ser inocentes)
Me pones
Espere. ¿Qué está cantando?
(Entonces me siento)
{0}{/0} {1} {/1} {2}Loco{/2}
Qué en la tierra...
¿Sí?
(¿diciendo?)
¿Qué estas diciendo?
(Hey, bebé)
¿Qué dijiste?
(Deja de girar alrededor de mí y alrededor)
(Hey, bebé)
- Espere. - Yo me sé esta canción.
- ¿Lo entiendes? - Sí.
¿Por qué estamos cada vez más lejos?
(La canción repite en el lago Deokjin).
Arriba y abajo.
(Esta canción es...)
("Arriba y Abajo" de EXID)
(Esta alegre melodía ...)
(se transforma en una melodía triste.)
(Es una canción deplorable.)
(Es una versión clásica de "arriba y abajo".)
Esta canción suena familiar.
No lo entiendo.
Jae Seok llegará a adivinarlo primero.
Bueno. Espere.
Tienes cinco segundos.
- No escuché nada. - Cinco cuatro,
- Espere. - Tres dos,
(¿Qué escribió Jae Seok?)
"Como Ooh-Ahh".
("Como Ooh-Ahh" por dos veces)
- ¿Qué? - Por dos veces.
Eso es incorrecto.
(¿Qué clase de respuesta es esa?)
"Round and Round" de Nami.
(Seok Jin piensa que es una canción de los años 80).
(Es el turno de Jong Kook y Kwang Soo de adivinar.)
- "hacia arriba y hacia abajo" de EXID. - "Arriba y abajo".
(Jong Kook y Kwang Soo adivinan "arriba y abajo".)
De Verdad?
Kwang Soo y Jong Kook lo adivinaron correctamente.
(Jong Kook y Kwang Soo ambos reciben 40R.)
- No sabía las letras. - Deja de girar alrededor de mí
Arriba y abajo, arriba, arriba y abajo
(Buen trabajo.)
Esta es la segunda pregunta.
¿Qué es?
Deje la pregunta.
(Cada día suena)
Está ahí...
(¿De dónde viene este sonido?)
Estoy aquí.
- Que desastre. - Dios mío.
(Está en el muelle donde despegaron al principio.)
¿Puedes empujar nuestro barco?
- Espere. - Estábamos viniendo.
Fila más rápido.
(Tienen que retroceder la forma en que vinieron.)
¡No lo se! No lo se...
Esto es muy difícil.
- żPuedes remar más fuerte? - Estoy intentando.
¿Por qué eres tan malo en esto?
Esto es muy dificil
Vamos. Dios mío.
- Estás remar demasiado descuidadamente. - No no soy.
(Ji Hyo y Haha llegan.)
El teléfono sigue sonando mucho
Que podría explotar
No lo sé, pero él dice que no puede respirar
Rompo su corazón porque le doy un tiempo difícil
Es una canción de Twice.
(Es una canción de Twice.)
("Alegrar" por dos veces)
(Es la canción más grande de éxito en 2016 que hizo "Shy, tímido, tímido" popular.)
(¿Ji Hyo adivina la respuesta correcta?)
No estoy presumiendo.
Lo siento por no contestar el teléfono
No tengo idea de que es eso.
(Finalmente, "Tímido, tímido, tímido" se acerca.)
¿No sabes "tímido, tímido, tímido"?
(Si las letras incluyen "Tímido, tímido, tímido" y es una canción por dos veces ...)
- "Tímido, Tímido, Tímido". - "Tímido, Tímido, Tímido".
("Tímido, tímido, tímido" por dos veces?)
Bondad.
- Eso es incorrecto. - ¿No conoces el título?
¿No conoces este baile?
- ¿No sabes la canción? - "Tímido, Tímido, Tímido".
- ¿Has escrito "tímido, tímido, tímido"? - Sí.
¿Cuál es el título de la canción?
(¿No es "Tímido, Tímido, Tímido" el título?)
- "Tímido, Tímido, Tímido". - żCuál es el estribillo?
Te mostraré más, ánimo, nena
(Deben reconocerlo ahora.)
"Cierre, bebé".
¿Que?
("Cierra, bebé"?)
¿Qué clase de título es ese?
- El estribillo es "Alegrar, Bebé". - "Cierra, bebé".
"Cierra, bebé"?
"Cierre, bebé".
¿No es esto correcto?
(Todo el mundo está sin palabras.)
¿No escuchaste el estribillo?
un momento
¿Dirían las hermosas chicas, "Cállate"?
Mira aquí.
"Alegrar" por dos veces.
- ¿Es "Alegrar"? - Por supuesto que es.
La respuesta de Seok Jin es correcta.
(Seok Jin responde correctamente.)
Es "Alegrar".
Derecho, es "animar".
El barco está atracado correctamente.
Ahora,
Jong Kook y Kwang Soo ganaron 40R cada uno.
- Estamos a la cabeza. - Lo sé.
- Seok Jin ganó 10R. - ¿Sólo gané 10R?
Buen trabajo, Sra. Tímida, Tímida, Tímida.
Hiciste un buen trabajo también.
- Sra. Tímida, Tímida, Tímida. - Sr. Cierre, bebé.
¿Cómo podían pensar que era "tímido, tímido, tímido"?
(Estado actual de cuántas R monedas cada miembro ha ganado)
- ¿Qué es esto? - ¿Qué hay por aquí?
Hay herramientas de maquillaje.
- ¿Que son estos? - ¿Qué son?
La segunda parte de Probability Race ...
está en Hanok Village.
Jugarás "Misión Secreta en Hanok Village".
"Misión secreta"?
("Misión secreta en la aldea de Hanok")
Sin dejar que el público averigüe quién es usted,
usted debe despejar la misión.
(Si alguien dice hola o llama su nombre, fallan.)
¿Cómo podemos permanecer discretos con una peluca rubia?
- Puedo usar cualquier cosa. - El maquillaje nos hará destacar.
Lo peor es ponerse su nombre.
- Es como una fiesta de Halloween. - ¿Estarás juntos o separados?
(¿Qué van a elegir hacer esta vez?)
No puedo estar con Kwang Soo. Seamos separados.
Decidimos estar separados.
Esta vez deberíamos estar separados.
- Es por Kwang Soo. - Espere.
Kwang Soo se destaca demasiado.
- Sería imposible con él. - No puede ser discreto en absoluto.
La gente lo reconocería aunque se arrastra.
El gatear no sería mejor.
Es demasiado estresante estar con él en público.
¿Estarás separado?
- Sí. - Estaremos separados.
- Tenemos que estar separados. - Entonces,
por favor elija el número de la escalera.
Hagamos todo lo contrario esta vez. Tomaré una.
El sombrero y chaqueta son los mejores.
- Yo elijo dos. - Comencemos con Haha.
- Por favor. - Es el turno de Haha.
En 1, 2, 3, 4.
(¿Se cubrirá él mismo o se pondrá su nombre?)
- Obtiene Tarjeta de Maquillaje Profesional. - Ve por allí.
Eso es una buena idea.
De acuerdo, esto es genial.
- ¿El sombrero y la chaqueta no son los mejores? - Bueno.
- Es mi turno. - Es el turno de Ji Hyo.
(El siguiente es Ji Hyo.)
(¿Se confirmará que Ji Hyo tiene verdadera suerte?)
- Sombrero y chaqueta. - Sombrero y chaqueta.
- Estos son los mejores. - Son geniales.
- Son. - Gracias a dios.
¿No es la tarjeta de maquillaje profesional el mejor?
- ¿Quién es el siguiente? - ¿Es Jong Kook?
No, mi turno es antes de Kwang Soo.
- El siguiente es Kwang Soo. - No.
- En 2, 3, 4, 5. - ¿No es el turno de Seok Jin?
Bien, este es mi turno.
(¿Por qué Seok Jin tomó el turno de Kwang Soo en su lugar?)
Es Seok Jin.
Ponte tu nombre.
(Poner en su etiqueta de nombre)
Ponte tu nombre.
Es tan desafortunado.
No era su turno originalmente.
¿Qué mala suerte tengo?
No debería haber cambiado mi turno.
- ¿Quién es el siguiente? - Es Jae Seok.
Eso es lo peor.
- Veamos. - Es Jae Seok.
(El siguiente es Jae Seok.)
Obtendrá la etiqueta de nombre, también.
- Sombrero y chaqueta. - No esta mal.
Hací está mucho mejor.
- Es imposible ocultarse. - Puedo ocultarme.
Solo quedan la etiqueta de nombre y la tarjeta de maquillaje profesional.
¿Quién sigue?
(Es entre la etiqueta de nombre y la tarjeta de maquillaje profesional.)
Quería esta escalera.
(El destino de Kwang Soo depende de la elección de Jong Kook).
(Él quiere conocer al artista de maquillaje profesional.)
(No quiere la etiqueta de nombre.)
Es tarjeta profesional del maquillaje.
Qué locura.
Eso significa...
Ponte tu nombre.
Ni siquiera pude elegir.
¿Por qué todos los demás pudieron elegir?
Así que 2 de cada 3 fueron destinados a poner en la etiqueta de nombre.
- Es extraño. - Es imposible.
- Es muy extraño. - No puedo poner mi nombre.
- Sería imposible. - Es extrańo cómo resultó.
- He estado en el programa durante 7 años. - Esto no es todo.
(Los tres miembros desafortunados todavía no tienen suerte.)
(Tarjeta profesional del maquillaje, sombrero y chaqueta, etiqueta conocida)
Hay tres lugares para la misión.
Dos miembros serán dejados en cada lugar.
¿Cuál es la peor ubicación?
Por favor, pares arriba.
Emparejarse con alguien con la etiqueta de nombre no será bueno.
- ¿Es al azar? - Vamos a averiguar.
(Si encuentra a su pareja, puede encontrarla.)
Por favor, tome uno.
- ¿Catedral de Jeondong? - Increíble.
Tú y yo tenemos lo mismo. - Eso es increíble.
¿Quién tiene "Pick a Fortune"?
(¿Quién es el compañero de Jae Seok?)
- He escogido una fortuna. - ¿Es él otra vez?
(Jae Seok está siempre unida a Seok Jin.)
- ¿Estoy emparejado contigo? - Venga.
- ¿Eres mi socio? - ¿Cómo es esto posible?
- Tenemos nuestros viejos socios. - Tenemos los mismos socios.
- Dios mío. - No puedo hacer nada.
- Podríamos estar en una ventaja. - Dejé el periódico.
- Tienes mala suerte. - ¿Lo notaste?
Mi pareja está con su nombre.
(Ambos tienen mala suerte.)
No puedo ocultar mi nombre.
Este equipo tiene la mayor ventaja.
(Lugares para la carrera de probabilidad)
Puedes poner el maquillaje como quieras.
¿Cuál es el punto de? Estoy con Kwang Soo.
- Dios mío. - Espere.
Dios mío. Dios
- Es Jong Kook. - Ahí está Jong Kook.
- Alguien se daría cuenta de que es él. - Es muy obvio.
¿Cuál es el punto de ponerse un disfraz?
(¿Cómo se ve Jong Kook?)
(Obviamente, es Jong Kook.)
¿Por qué su falda es tan ancha?
Está vestido con un gran disfraz.
- Obviamente eres Jong Kook. - Todos te reconocerán.
¡Tengo miedo!
¿Es una patilla?
(Él ignora su pregunta.)
Tus brazos grandes
no caben en el hanbok.
El hanbok está demasiado apretado. Debe estar suelto.
Esto es divertido.
- Vamonos. - Todo lo que tenemos que hacer es ...
- comprar algunos pinchos de pastel de arroz, ¿verdad? - Sí.
- Mantén la calma. - ¿Todo lo que tenemos que hacer es comprarlos?
- ¿Cuántos debemos comprar? Debes permanecer discreto.
- Esto no es posible. - Necesitamos comprar pinchos de pastel de arroz.
Cinco brochetas de pastel de arroz, por favor.
Usted se destaca más que yo.
- Oculte su voz así. - ¿Cómo?
.
- Es Jae Seok. - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Es asi? - Suena como una voz mímica.
- Mi voz no se destaca. - Suena como tú.
- Es obvio. - ¿Señor?
Kwang Soo, diga algo con una voz diferente.
Cinco brochetas de pastel de arroz, por favor.
¿Era irreconocible? Yo mismo me sorprendí.
- Definitivamente es Kwang Soo. - Cinco brochetas de pastel de arroz, por favor.
(¿Seguirá siendo discreto?)
Aquí estamos.
Es Hanok Village.
(Hanok Village en Jeonju contiene la belleza de Corea.)
- Caminas aquí en hanbok. - Hay otro Eo Woo Dong.
Ella lleva el mismo traje que Jong Kook.
- ¿Hay otro Eo Woo Dong? - Sí.
Mira.
- Allí están. - También llevan trajes.
- Hay muchos en trajes. - Tienes razón.
Es de moda en estos días.
Se ponen trajes juntos y van a una cita.
Hay muchos en trajes.
(Hanok Village está lleno de gente en hanbok.)
Esto es peligroso aquí.
- Hay muchos. - Muchos están vestidos.
El siguiente es Jong Kook y Kwang Soo.
Por desgracia, tienda de pinchos de pastel de arroz está cerrado.
- En su lugar, - Deben cambiar el elemento.
usted debe comprar albóndigas de camarón de Joeun Dumplings.
Compre seis porciones.
No me importa cuánto necesitamos comprar.
Puedo comprar 12 porciones.
Si te pillan, comprad todos los 6. Sólo compraré 3 porciones.
Aquí está el dinero para las albóndigas.
Kwang Soo, traer de vuelta una gran cantidad de comida deliciosa.
Limpiaré la misión primero.
Traer de vuelta las albóndigas.
¿Conseguimos 3 o 4 porciones?
(Él trata de esconderse con su sudadera con capucha.)
- ¿Qué tienda de bolitas es? - Joeun Dumplings.
Este es el camino a la tienda.
- Ve por este camino. - ¿Lo veremos en la calle?
Sí, salir por aquí.
(Hanok Village se llena más porque es la hora del almuerzo.)
- Empezamos después de la esquina. - ¿Qué?
- Empezamos después de la esquina. - Solo vamos.
(Después de unos pasos hay una calle llena de gente.)
Diga.
(Después de unos pasos hay una calle llena de gente.)
(Está demasiado asustado para ir.)
¿Qué está haciendo?
(Se agacha cuando nadie lo mira.)
(Está cerca de la pared.)
(Jong Kook avanza con la cara oculta.)
(Parece sospechoso con la cara cubierta.)
(Kwang Soo se levanta.)
(Comienza a caminar rápido.)
¿A dónde se fue Jong Kook?
Hay demasiada gente aquí.
(¿Qué hace ese joven?)
(Mirando)
(Debe tener prisa.)
¡Por favor!
¿Por qué él está caminando así?
(El pasa una calle llena de gente con la mirada fija en él.)
(Jong Kook se adelanta fácilmente con su traje.)
(Eso es un traje de buena apariencia.)
(Mirando a escondidas)
(Pelea)
Yo podría hacerlo.
(Hay gente al final de la calle.)
¿Dónde?
(Jong Kook está muy cerca de él.)
¿Dónde?
(Él pasa fácilmente.)
No me reconocieron.
(El restaurante Dumpling está justo a la vuelta de la esquina.)
(Hilado)
Hay gente aquí.
(Él finge que es una estatua.)
(Él finalmente llega al restaurante Dumpling.)
(Se acerca un grupo de jóvenes estudiantes.)
(Debería estar bien siempre y cuando no vean mi espalda.)
(Está a sólo unos pasos de distancia.)
(¿Ya está Kwang Soo?)
(¿Lo haría Kwang Soo?)
¿Puedo comer seis porciones de albóndigas?
(Cambia de voz.)
(Pero el restaurante Dumpling es el lugar a la derecha.)
(Vendemos pasteles de arroz.)
(Esto no lo es.)
Hola, Kwang Soo.
- ¿Lo siento? - ¿Estás filmando?
¿Quieres que te traiga algo?
¿Quieres unas bolas de masa?
- ¿Qué está haciendo? - Por supuesto.
(Jong Kook se acerca al restaurante Dumpling.)
(Kwang Soo, eso es un fracaso.)
¡Espera!
¿Puedo comer tres raciones de albóndigas?
Tres porciones, por favor.
- ¿Tres porciones? - Sí.
Oh Mi Dios.
- Dios mío. - ¿Quieres que lo tome?
(La gente se concentra en Kwang Soo.)
(Todo lo que Jong Kook tiene que hacer es irse con las albóndigas).
¿Te importaría tomar una foto para nosotros?
(¿Te importaría tomar una foto para nosotros?)
(¿Cómo te atreves, Kwang Soo?)
¿Eres Kim Jong Kook?
Es él.
Soy yo.
Gracias
(Tenemos que hablar, Kwang Soo.)
¿Que haces?
(Se le da una bofetada.)
- ¿Quién es este chico? - Oye.
- Oye. Hice todo esto por nada. - ¿Qué?
¿Quién es este chico?
- No es mi culpa. - Es tu culpa.
Espere. No fue ...
- No es mi culpa. - Es tu culpa.
Espere. No fue por mí, ¿verdad?
No lo notaste por mi culpa, ¿verdad?
Si.
Tú vándalo.
(Jong Kook está loco.)
Estoy loco. Estoy muy loco.
(¿Cuál fue la misión?)
Se suponía que debía pasar desapercibido y comprar algo.
- Podemos ver tu nombre. - ¿Cómo pudiste no ser notado?
No lo sé. Tuve mala suerte.
(¿Cómo podrías pasar desapercibido con esto en la espalda?)
- ¿Que pasó? - El fallo. Se quitó el sombrero.
- ¿Que pasó? - ¿Por qué no obtuviste algo?
- ¿Que pasó? - Yo era...
ordenando en silencio,
y Kwang Soo estaba tomando fotos con la gente.
Se acercó a mí y me dijo que tomara fotos para él.
- ¿Kwang Soo lo hizo? - Estabas cerca.
- ¿Ya casi terminaste? - Tiene muchos problemas.
Estoy de acuerdo. Tiene problemas.
Gracias a ti, fallé. Fallé en la misión.
eres guapo.
Gracias
(Yo sé que me veo muy bien.)
Gracias
De acuerdo entonces.
(Puede tomar su tiempo.)
(La gente se reúne alrededor del restaurante Dumpling para mirarlo.)
(Puede que no haya ganado, pero está bien mientras mis fans sonrieran.)
Estoy loco. Estoy muy loco.
Gracias a ti, fallé. Fallé en la misión.
(No me dieron albóndigas pero soy un chico afortunado.)
Gracias. Gracias por la comida.
Gracias
- Volví. - Kwang Soo, estás de vuelta.
Jong Kook. Espera, te equivocas.
Simplemente le pedí que me fotografiara.
- Toma asiento, Kwang Soo. - Fuiste demasiado lejos.
¡No, no es eso!
- Probémoslos primero. - ¿Esta bien?
(Ellos deciden probar las albóndigas primero.)
- Tiene un camarón entero en él. - Estas son las albóndigas de camarón.
- Es mio. - Dame algo.
Tienen gambas en ellos.
Esto es tan bueno.
(Ellos deciden comer primero.)
Esto es bueno.
- Son iguales. - Esto es sabroso. La salsa es buena.
De todos modos, ambos han fallado, ¿verdad?
¡Bien!
Debo seguir con Jae Seok.
- Es una buena idea. - ¿Correcto?
¡Mírenme!
Te mostraré cómo un profesional lo hace.
¿Qué tipo de profesional es eso?
- ¿Que es eso? - ¿Cómo es útil?
- ¿No lo sabías? - Debe ser un ladrón.
Tengo dos trabajos.
- ¿Qué son? Soy una celebridad y un agente.
(Es una celebridad y un agente secreto.)
No tenías idea, ¿verdad? Recojo su información ...
Recojo su información ...
- Eso fue tan aleatorio. - Estaba ocultando mi identidad.
Me sorprendió cuando vi "Jason Bourne".
Pensé que estaban hablando de mí.
(Olvídate de la celebridad Jae Seok, es Jae Seok Bourne.)
- ¿No tienes ni idea? - No tenía ni idea.
- ¿No lo hiciste? - ¿Qué clase de cosas hiciste?
Puede que no lo sepas ...
Dime algo que hizo titulares en las noticias.
Esto no hizo titulares ...
pero pasé la información personal de Seok Jin una vez.
¡Eso es grande!
Mi esposa sabía lo que estaba haciendo.
- Además ... - le dije.
Casi me tienes. - Yo sabía.
- ¿Soy yo la próxima? - Prepárate.
- Sí. - Agente Yu.
- Dinos algo de información. - No te preocupes.
- Jae Seok es demasiado notable. - Estoy de acuerdo.
- Eres demasiado notable. - Usted está.
No puede ser un agente secreto.
(Jae Seok es fácilmente perceptible y Seok Jin tiene una etiqueta de nombre en él.)
- ¿Adónde debemos ir? - ¿Dónde está?
Mira.
La gente puede verte así.
La gente puede verte.
(Usted debe escoger su fortuna y regresar sin ser notado.)
Normalmente no evito a la gente.
(Jae Seok Bourne está en la calle.)
¿Dónde?
(Jae Seok Bourne está en la calle.)
¿Dónde?
(Hay mucha gente en las calles.)
¿Dónde está mi destino?
(Él hará contacto visual con la gente tan pronto como dé vuelta a su cabeza.)
(Él se da la vuelta.)
(Se da la vuelta y evita hacer contacto visual.)
(Aquí hay un mapa.)
(Lo usa para cubrirse la cara.)
¿Es asi? Hay bastantes personas.
(Una persona en un traje mira en su dirección.)
(Pero es un agente secreto y escapa a la sospecha.)
No somos visibles.
(Anda sin temor.)
(Está casi en su destino.)
¿Dónde está? ¿Dónde está el lugar?
(Mientras tanto, Seok Jin se ha perdido.)
Este es el mayor desafío.
Este es el mayor desafío. Hay mucha gente.
Voy a correr.
Carreras de velocidad
(Él corre cuando no hay nadie alrededor.)
(Oculta su etiqueta de nombre.)
(La gente ni siquiera presta atención a él.)
(¿Están fingiendo no reconocerme?)
(Jae Seok llega a su destino.)
Mi Dios
¿Qué pasa
(Se está haciendo más lleno.)
Jae Seok, creo que puedo hacerlo.
Seok Jin.
(La gente está reunida.)
¿Cómo funciona esto?
(Él pone una moneda.)
(Él recibe su fortuna.)
(Jae Seok despeja la misión.)
No tengo un buen presentimiento sobre esto.
¿Cuánto es?
(Seok Jin intenta que Jae Seok hable).
(Aquí hay alguien de Running Man.)
(Jae Seok huye después de exponer a Seok Jin.)
(Es hombre corriente.)
Hola
(Es tan popular hoy en día.)
Estoy muy loco. Casi lo tenía.
Lo intenté tanto.
De Verdad? Hola.
Vuelve con un club de fans.
Gracias
(Él reúne a sus fans.)
(Ese molesto Jae Seok me costó mi fracaso.)
La gente lo reconoció, ¿verdad?
(Es tan divertido traicionar a Seok Jin.)
Tendré éxito si vuelvo al coche sin ser reconocido.
¿Donde esta el bus?
(Su debilidad es su pobre sentido de la dirección.)
(Mira a su alrededor.)
Sus ojos se encuentran.
Bondad.
(Por favor, finge no reconocerme.)
(Eres Jae Seok, ¿no?)
Quiero decir que no puedo encontrar el autobús.
- De todos modos, - ¿Podemos tomar una foto juntos?
Esto no debería ...
- Esto no deberia haber ocurrido.
Estaba buscando el autobús y nuestros ojos se encontraron.
- Espere. - Es Jae Seok.
Simplemente buscaba el autobús y nuestros ojos se encontraron.
- Me robaron mi nombre. - Pero...
- Estaba buscando el autobús. - Oye.
¿Por qué hiciste eso?
- Me traicionaste. - Quiero decir,
esto debe contar como un éxito.
- Estuve tan cerca. - No pude encontrar el autobús.
Esa es la única razón por la que nuestros ojos se encontraron.
- Por ahí. - Esto me está volviendo loca.
Me está haciendo enojar.
(Todo es culpa tuya, Jae Seok.)
- Así que ambos fracasaron. - Ellos fallaron.
Claro que si.
- ¿Escogiste tu fortuna? - Sí.
- ¿Qué dice? - żCómo está tu fortuna?
Tendrás buena fortuna.
Tendrás una vida cómoda.
"Tendrás abundancia de comida y riqueza."
"Sobre todo, pasarás el próximo año sin ninguna dificultad."
-Si vas al norte, te traerá riquezas.
"En lugar de guardar cosas viejas, es mejor que te mudes a una casa nueva".
"Vas a recibir mucho apoyo en medio de la buena suerte."
Qué buena fortuna.
No hay una sola desgracia mencionada.
- Tienes una buena fortuna. - Sí, él lo hace.
Por supuesto, no escribirían algo malo en él.
- No escribirán una desgracia. - "Tu nieto tendrá mala suerte."
- "Ten cuidado por la noche." - Eso tiene sentido.
Discúlpame.
(No se sentirá muy bien leyendo una mala fortuna.)
(Puntuación actual de recoger las monedas R)
(Un punto culminante de un viaje a Jeonju es tener una comida tradicional coreana.)
- Mira este. - ¿Que es todo esto?
- Esto se ve increíble. - Tengo que comer esto.
Dios mio!
(Jeonju trae la mejor auténtica comida coreana a la mesa.)
Tengo que comer esto. No lo haría de otra manera.
- ¿Que es esto? - Espere.
Esto me ha complicado todo.
- Esta vez será una gira de comida. - Debo comerlo.
- Esto parece tan delicioso. - Tengo que intentar esto.
Preparamos tres tipos de comidas para mantener la reputación de Jeonju.
- Parece muy sabroso. - Voy a comer esto.
- Esto me está volviendo loca. - El primero tendrá ...
- tteokgalbi, carne de res cruda ... - Esto es increíble.
- ¿Todos estos están incluidos? - Esto es increíble.
Mira cómo es la grasa del pulpo.
El siguiente sólo te dará una cucharada de comida.
Puedes poner tanta comida como quieras en una cuchara.
La última es una bola de arroz especial hecha por el personal.
Ponemos hierbas saludables como la calabaza amarga del cardo y la agripalma.
Esto es un castigo.
- Todos son sanos para ti. - Esto es un castigo.
(Podemos cuidar nuestro propio bienestar.)
- Pero debe ser saludable. - Si comemos eso ...
Creo que podríamos llegar a ser inmortales.
- El segundo me da una cuchara. - ¿Quieres estar juntos o separados?
- Quedémonos juntos. - Estemos juntos.
- ¿Quieres estar juntos? - Quedémonos juntos.
Vamos a empezar el juego de inmediato.
- Vamos a dividir esta vez. - Quiero que estemos juntos.
Si lo hacemos, algunas personas están obligadas a tener esta comida.
- Cualquiera puede. - Entonces, ¿qué tal esto?
- Creo que Jong Kook tiene sentido. - Sí, algunas personas deben comerlo.
- Es mejor si algunos de nosotros comemos. Exactamente.
- Ji Hyo, ¿cuál? - Esto es extraño.
- ¿Lo elegiremos de antemano? - Sí.
Ji Hyo, ¿qué número quieres?
- Elegiré el número 5. - Vale, 5 ª es.
- Esto es un destructor de nervios. - Estoy tan nervioso.
- Esto me está volviendo loca. - No comí la comida en Icheon.
(Es la comida de Jeonju que nadie puede negarse.)
Diga...
- Por favor. - Espero que consiga el segundo curso.
- Te lo ruego, por favor. - Consigue el segundo curso.
- Espero que consiga la bola de arroz. - Por favor.
"¡Por favor, te lo ruego!
(¿Qué comida ha elegido Ji Hyo?)
(Es la bola de arroz especial hecha por el personal.)
- Por favor. - Por favor, sea el segundo curso.
(Ella recibe la bola de arroz saludable llena de hierbas medicinales.)
(Su miseria es felicidad para todos los demás.)
- Excelente. - Está bien siempre y cuando no sea yo.
- Esto es genial. - Me alegro de que no sea yo.
Lo siento por ti, Ji Hyo.
- No puedes tener suerte todo el tiempo. - Correcto.
- Tenga la bola de arroz. - Sabes que es un castigo, ¿no?
¿Y tú, Jong Kook?
- Elijo la segunda. - Él eligió el segundo.
- Creo que es un número de la suerte. - Espero que consiga la bola de arroz.
- Por favor, coge la bola de arroz. - Consigue la bola de arroz.
- Consigue la bola de arroz. - Consigue la bola de arroz.
- Consigue la bola de arroz. - De ninguna manera.
(Todavía quedan dos vacantes para la comida. ¿Conseguirá una?)
(Consigue la bola de arroz para tu salud.)
(¿Cuál es el resultado de la segunda vuelta?)
(Él recibe una cucharada de comida.)
(Todo el mundo se ha unido para el mismo propósito.)
Esto es demasiado duro.
- ¿Cuántas personas quedan? - Por favor.
Dos de nosotros tendrá la comida y el otro no.
Sí, dos de ustedes obtendrán la comida.
- Por favor. - No puedo creer mi suerte.
¿Quién es el siguiente? Realmente quiero esta comida.
Dos de nosotros tendrán suerte y los otros dos serán desafortunados.
- Necesito comer esta comida. - Lo único que quiero es esta comida.
- Me merezco esta comida. - Viste lo que me pasó hoy.
- ¿Cúal número? - Consigue la bola de arroz.
- Elegiré el número de la suerte ... - Cuatro!
- cinco. - Ya está hecho.
- ¿Lo hicimos? - Ji Hyo lo escogió.
(Elige de nuevo el número equivocado.)
Casi tengo la bola de arroz.
(Únete a mí para una bola de arroz.)
¿Has visto eso, verdad? Si ella no fue antes que yo, lo habría conseguido.
- ¿Cuál será, Jae Seok? - Recogeré el número de la suerte ...
- Elija 4. - Seleccione 4.
- ¡Yo elegiré cuatro! - No le digas qué escoger.
- No. - No lo influencies.
"Detente.
¡Escojo el número seis!
- żQuieres la sexta? - Elegiré la cuarta, entonces.
(Cambió su número, ¿será una gran jugada para él?)
(Tengo un buen presentimiento sobre esto.)
Esta bien. Aqui tienes.
- Por favor sea la bola de arroz. - Consigue la bola de arroz.
Coge la bola de arroz. ¿Qué es?
Jae Seok.
- ¿Qué es? - ¿Es la primera comida?
- ¿Tiene suerte o no? - ¿De Verdad?
- Déjame ver. - ¿Es la primera comida?
En 1, 2, 3.
(¿El destino de este desafortunado hombre tomará un turno?)
(Él recibe la comida de Jeonju.)
(Se produjo un evento extraordinario.)
Estoy tan molesto.
- No deberíamos haberle dejado cambiar. - ¿Lo que está mal con él?
(Me dieron la comida de Jeonju!)
- Ahora solo queda un asiento. - Lo siento.
(Está avergonzado.)
(Él gritó en voz alta en un lugar tan tranquilo.)
¿Qué te sucede?
(¿Es la primera vez que tomas una comida adecuada?)
No lo frotes.
(Se siente avergonzado.)
- Escogió el sexto, ¿verdad? - Elegiré la tercera.
- Debería haber escogido esa. - ¿Escogiste el tercero?
- Sí, iré con eso. - Por favor.
Kwang Soo, elige el primero.
(Son curiosos sobre el resultado.)
Por favor, todavía queda un asiento más.
Queda una más.
Todavía tengo una oportunidad.
- Puede que lo consiga. - Por favor, coge la bola de arroz.
- Por favor. - No puede ser la comida.
Por favor sea la comida.
- Es largo. - Pelarla.
La escritura es realmente larga, Seok Jin.
- Puede que tenga suerte. - En 1, 2, 3.
(Dijo que la escritura era larga. ¿Podría ser que él recibió la comida?)
(¿Recibirá la comida de Jeonju?)
(¿O recibirá la bola de arroz especial hecha por el personal?)
(Gritan de alegría.)
(Él recibe la bola de arroz especial.)
(Él rompe su propio registro de ser el desafortunado de ellos.)
- ¿Cómo puedo ser tan desafortunado? - Tendré el último número.
¿Cómo es esto posible?
- De nuevo, dos de nosotros no tienen suerte. - Está bien.
Diga...
- ¿Debo ir con el primero? - Sí, consigue el primero.
¡Créeme!"
- Voy a coger el primero. - Kwang Soo, ¿quieres el primero?
Estoy seguro de que es el número correcto.
(Cuando no está seguro, es mejor escuchar a Jong Kook.)
(Los entusiastas de la ciudad se reúnen alrededor de él.)
- Aquí está. - Acaba en la primera ranura.
Por favor, déjame comer.
Kwang Soo.
- Esto era de Kwang Soo. - ¿Es?
Kwang Soo.
(No puedo esperar a probar tteokgalbi y carne de vacuno sazonada).
(Durante los últimos 7 años, fue bromeado por ser tan desafortunado.)
(A partir de hoy, voy a escapar de esta maldición junto a Jae Seok.)
(Está tan cerca de comer, ¿va a conseguir la comida o la cuchara?)
Felicitaciones, Kwang Soo.
(No hubo sorpresas.)
Supongo que sólo uno de nosotros tendrá suerte.
Realmente quería la comida.
- Ji Hyo consiguió la bola de arroz. - Esto es increíble.
(Jae Sook y Haha conseguir la comida.)
(Ji Hyo y Seok Jin reciben la bola de arroz.)
Puedo poner toda la comida que quiera.
(No pueden dejar de reír y animar.)
Esto parece increíble. Puedes dejar dos pedazos de eso.
(Es una pena tener sólo esta comida especial de Jeonju una vez.)
Esto es delicioso.
(Parece que están promoviendo la comida.)
- Esto es increíble. - Bulgogi en la olla es impresionante.
Mira el color de la bola de arroz.
- Ponemos extracto rojo de ginseng. - Lo puedo oler.
Mira el color del arroz dentro.
¿Que es esto? ¿Cómo se puede llamar a este arroz?
Kwang Soo, tienen tteokgalbi y carne de vacuno sazonada.
- ¿Por qué el arroz es tan amargo? - ¿No es bueno el calamar también?
(La vida de inmortalidad tiene un sabor amargo.)
Voy a intentar bibimbap.
¿Debería tenerlo así? Creo que debería.
Jong Kook, ¿estás seguro de que es una cucharada?
(Se concentra en tener una gran cucharada de comida.)
Puedo comer de esta manera, ¿verdad?
- ¿Puedes comerlo de una vez? - Eso es casi 600g.
- Eso es 600g. - Estás comiendo una vaca entera.
(Él abre la boca).
- ¿Puede comerlo todo? - ¿Seriamente?
Sólo devoraste una vaca entera.
¿Estas sangrando?
Eso fue mucho.
Pero es realmente delicioso.
Dios, es tan amargo.
Dios mío, esto es increíble.
Me duelen los ojos de comer esto.
El olor se me mete en los ojos.
(Sólo ponemos ingredientes saludables en ella sólo para usted.)
(Es el turno de Kwang Soo de tener su cucharada).
(Él es cuidadoso.)
Ya estoy lleno después de una cucharada.
¿Cómo es eso una cucharada?
(Está tratando de conseguirlo todo en una cucharada).
Es tan amargo.
(Está tratando de conseguirlo todo en una cucharada).
¿Como el hizo eso?
¿Crees que puedes meter todo eso en tu boca?
¿Por qué lo pusiste encima?
No nesecitas eso.
(El molesto comienza de nuevo.)
Quíta las manos.
(Kwang Soo está loco.)
- Casi lo dejé caer. - Bien, Kwang Soo.
No deberías haberme hecho eso en Hanok Village.
- Kwang Soo. - Lo siento.
"¡Lo siento mucho!"
pero ¿puedes ir a jugar en otro lugar? Estamos comiendo aquí.
¿Que?
Hay va.
(Intenta una cucharada.)
(Toda la comida del curso coreano está en una cucharada.)
- Va a funcionar. - Se ve bien.
- Esta funcionando. - Ahí tienes.
Hay va.
(Él guarda rencores.)
¿Vas a permitir eso?
- No puedes hacer eso. - ¿Qué?
- Podrás hacerlo esta vez. - Correcto.
(No puedes detenerme de comer.)
(Lo está metiendo allí).
Me dolió la manzana de Adán cuando traté de tragar.
(Ten cuidado con el ataque a tu manzana de Adán.)
(Es una batalla tteokgalbi en la manzana de Adán.)
Se supone que no debes usar tus manos.
(Es una batalla entre tteokgalbi en el campo de batalla de la manzana de Adán.)
Seguirá haciendo daño a tu manzana de Adán.
Usted puede vomitar.
Es un pez. Mira, es un pez.
(El pez de Kwang Soo es el mejor de la clase.)
Esto es delicioso.
Seok Jin no está comiendo ...
porque piensa que conseguirá comida después de que termine el juego.
(Seok Jin piensa que está recibiendo comida después de que termine el juego.)
No quiere llenar las bolas de arroz.
¿Puedes decirle que no está recibiendo nada más?
(La hora de la comida es satisfactoria.)
Mientras comes, la siguiente decisión te espera.
(¿Qué decisión?)
¿Tenemos que pagar por la comida?
(La cuenta corriente del hombre, la comida libre, la cuenta entera de los miembros del personal)
¿Tenemos que pagar por nuestra comida?
Pero ni siquiera conseguí comer.
Yo estaría tan loco si tuviera que pagar por todo después de comer bolas de arroz.
- Esto no es justo. - Deberíamos estar separados por esto.
- Deberíamos ser. - Bueno.
En total, la factura es de 578 dólares.
(La factura de los miembros del personal es de 392 dólares, la factura de Running Man es de 186 dólares).
¿Estarás juntos o separados?
(¿Vas a dividir la factura?)
(O hacer que una persona pague por todo el asunto?)
¿Cómo deberíamos hacer esto, Kwang Soo?
No quiero pagar 100 dólares ...
por una cucharada. ¿Por qué debería?
- Eso es lo que pienso yo también.
- ¿Y tú, Seok Jin? - Deberíamos estar separados.
No hay otra manera. Esto es la guerra.
- Todo bien. Luego, Seok Jin. - ¿Sí?
- Elija un número primero. - ¿Yo?
(Todos están solos.)
Seis fue el número de la suerte, ¿verdad?
Creo que 3 fue el número de mala suerte. Yo escojo el número 3.
- Bueno. - Será un número de suerte esta vez.
Seok Jin eligió el número tres.
Vámos.
(Sólo dos personas podrán evitar pagar.)
Por favor, dame un cero.
(El reza para que no pague.)
(Algunos de ellos tendrán que pagar por la comida de los miembros del personal).
(¿Cuánto tendrá que pagar Seok Jin?)
(Él recibe 100 dólares.)
(Él tiene que pagar 100 dólares por algunas bolas de arroz.)
- Eso no es tan malo. - Es la segunda mejor opción.
¿Quién va a seguir?
- ¿Ji Hyo? - ¿Por qué soy tan desafortunado?
- Voy a ir con el número cuatro. - Bueno.
(Ji Hyo también comió bolas de arroz.)
(No tuve suerte de conseguir bolas de arroz.)
(No voy a tener mala suerte esta vez.)
(Ella llega a pagar 200 dólares por los miembros del personal.)
(Es un resultado impactante.)
- ¿Cuanto cuesta? - Ji Hyo.
(Regocijado)
- żQué te pasa hoy? - Hoy no es tu día.
Hoy no es mi día.
Voy a seguir.
- Bien, Jong Kook. - Voy a ir con el número dos.
(Jong Kook comió 20 dólares de carne cruda de una cucharada).
Nadie tiene un cero hasta ahora.
(¿Cuánto tendrá que pagar?)
(No necesita pagar.)
‘Haha!
- Voy a ir con el número uno. - Bueno.
(Haha comió mucho hoy.)
(¿Cuánto tendrá que pagar?)
(Él consiguió 100 dólares.)
No está tan mal.
(No es tan malo en comparación con lo que comió.)
Nos vemos de nuevo, Kwang Soo.
Deja que el mejor hombre gane.
Uno de nosotros morirá.
Veremos quién obtiene el último baile.
Uno de nosotros tres siempre llega a ser el afortunado.
- Está bien. - Los otros dos tienen mala suerte.
Uno de nosotros vivirá.
Sólo uno conseguirá vivir.
Uno de ustedes no tendrá que pagar y el otro pagará 200 dólares.
Diga...
(Uno de ellos no tendrá que pagar y el otro pagará 200 dólares).
Tuvo suerte porque cambió de número 4 a 6.
- Elijo el número 6. - No debes ir al número 6.
Ese era el número de la suerte antes.
No volverá a ser el número de la suerte.
(Los dos se reúnen de nuevo frente a un gran proyecto de ley.)
Es un camino difícil al número seis.
(Los dos se reúnen de nuevo frente a un gran proyecto de ley.)
No puedo ver.
- Debo haber conseguido el bueno. - Lo revelaré a la vez.
Este es el mío y este es el de Kwang Soo.
Uno...
(Izquierda es Kwang Soo, derecha es Jae Seok.)
Dos..
(Es una batalla de orgullo entre los dos desafortunados hombres.)
Tres.
(¿Cómo terminará esta batalla?)
Uno dos tres.
(Kwang Soo obtiene 200 dólares).
(Jae Seok consigue el mejor de Kwang Soo.)
Oh mi.
(Jae Seok consigue el mejor de Kwang Soo.)
(Vamos a dividir la cuenta, Kwang Soo.)
Te dije que no tomaras el número seis.
(Jae Seok es el hombre afortunado de hoy.)
Todo está funcionando para mí.
Esto es increíble.
¿Por qué hoy y yo tenemos tanta mala suerte?
Pagaremos por Running Man.
Estamos dividiendo la cuenta.
Cada uno pagará 94 dólares cada uno.
Eso es.
Sólo tenía una cucharada.
Gracias
Gracias por la comida.
(Raza de Probabilidad: Juntos o Apartados)
(El cuarto curso es Nambu Market.)
(Este lugar tiene una larga historia y tradición.)
¿Es este el famoso mercado?
- Creo que hemos estado aquí antes. - ¿De Verdad?
(Este mercado está lleno de todo tipo de alimentos y necesidades).
Hay choouhtang.
Dice, "Alameda de la Juventud".
(Diferentes generaciones coexisten en este punto caliente de Jeonju.)
(La última misión de hoy se celebrará en el Mercado Nambu.)
He visto este lugar en "VJ's en la escena".
De verdad? ¡Sí!
(Hay sillas y un r signo.)
¿Qué es esto, qué es esto?
- ¿Por qué hay tantas sillas? - ¿Qué son estas sillas?
Hay 10 sillas.
Este curso de Probability Race tiene 50R en juego.
- 50R? - Estamos en Nambu Market.
R
Utilizando las consonantes iniciales de la palabra "Nambu Market",
tienes que traer de vuelta cinco cosas ...
que tienen al menos dos de las consonantes iniciales en el nombre.
¿Qué és?
Tienes que usar estos antes de ir.
La ropa se desentrañará cuanto más tiempo viaje.
¿Esa es la distancia que nos permite viajar?
(Sólo se le permite viajar hasta donde la ropa le permita.)
- No podremos ir muy lejos. - Esto es divertido.
(Sus destinos serán decididos por azar).
Antes de irte...
necesitarás dinero para comprar las cinco cosas.
- Correcto. - Tendrás que ganar dinero ...
subastando las etiquetas conocidas con sus autógrafos en ellas.
- ¿Por qué estás haciendo esto? - Eso es vergonzoso.
(¿Quién compraría nuestras etiquetas de nombre?)
Los licitadores serán los miembros del personal.
- ¿Los miembros del personal? - ¿Por qué ...
¿Quieres tener nuestros autógrafos?
(Gana a los miembros del personal para ganar dinero para la misión.)
- ¿Puedo conseguir una crema para las manos? - Lo sé.
(Esta gente no será persuadida fácilmente.)
Gracias por salir.
- Ella es el corazón de Running Man. - Nada se hace sin ella.
- Trabaja de 4 a 5 puestos de trabajo. - Ella hace.
- Ella es directora. - También es actriz.
(Oh Yi Seul, Director Editorial)
Es una persona trabajadora.
Ella comete muchos pequeños errores.
- Es famosa por eso. - Pero nada grave.
Es difícil decir si debemos decirle o no.
- Ella comete pequeños errores. - Correcto.
Él es el director de zimizib del día de campo.
(Yoon Hong Min, Director de cámara)
Perdió ante Kwang Soo mientras luchaba con el brazo.
(Parece el Terminator, pero en realidad es débil.)
Dong Geun ...
(Este miembro del personal es ...)
Recientemente realizó una operación de doble párpado.
- ¿Él hizo? - No lo menciones.
- La cirugía fue exitosa. - Parece tan natural.
- Se ven tan naturales. - Ellas hacen.
Casi no lo reconocí.
¿Por qué me miras así? No me mires.
- No hay nada de qué avergonzarse. - ¿No me estás mirando?
(¿Es sólo tus ojos?)
(Suficiente bashing por ahora.)
- Vamos por la orden. - Bueno.
Comencemos con Kwang Soo.
Este es el orden?
Tenemos permiso para apelar a ellos, ¿verdad?
- Te daremos 10 segundos. - Tenemos que apelar.
- Eso es demasiado corto. - No puede ser más largo que eso.
Usted puede apelar a ellos si lo desea.
No importa cuánto pagas por mi etiqueta de nombre ...
(¿Qué nos vas a ofrecer?)
Te devolveré el dinero...
en doble
Te pagaré en doble.
(Es una buena oportunidad para ganar dinero.)
"¿Qué, qué estás haciendo?"
- ¿Qué estás haciendo? - No puedes hacer eso.
- Esta es mi campaña. - No puedes hacer eso.
- ¿Qué estás haciendo? - Te pagaré en doble.
- Es inteligente. - Mientras esté por debajo de los 100 dólares.
Me comprometo a usted.
No puedes hacer eso.
La gente después de que usted pagará de nuevo en triple.
(Las etiquetas de nombre son muy comunes para el personal.)
Esta es la etiqueta de nombre de Kwang Soo.
- "Te amo." - Esta es la etiqueta de nombre.
Ésta es la etiqueta conocida de Kwang Soo con su autógrafo en ella.
Comenzando con un dólar.
¿Hay un dólar?
- Nadie. - Es solo un dólar.
- Un dólar y 20 centavos. - Bueno.
- Un dólar y 60 centavos. - Bueno.
- Dos dólares. - Tenemos dos dólares.
Espere. ¿Es usted un subastador experto?
- żQuieres esta etiqueta de nombre? - Él no es.
(¿Está intentando aumentar el precio de venta?)
Estás tratando de subir el precio de venta.
¿Qué estás tratando de hacer aquí?
(¿Por qué usted pujar si usted no lo desea incluso?)
- Él quiere seriamente mi nombre. - ¿Estás seguro?
Llamó dos dólares.
- En 5 ... - Dos dólares y 10 centavos.
- Bueno. - Dos dólares y 10 centavos.
- Estamos en un rollo. - Cinco...
- Llamo 2 dólares y 40 centavos. - Ella llamó 2 dólares y 40 centavos.
- En 5, 4 ... - 2 dólares y 50 centavos.
¿Dos dólares y 50 centavos? Gracias.
- En 5 ... - Tres dólares.
¿También estás participando?
- Eso estaba fuera de peligro. - ¿También estás haciendo una oferta?
Todo el personal puede pujar.
De Verdad?
Algunos de los miembros del personal están allí ...
sólo para atraer a la gente.
¿No crees que estás calificado?
- Algunos actúan como subastadores. - Son subastadores.
Hay personas que establecen normas.
Tenemos tres dólares.
- Si no hay una oferta más alta ... - Hay una.
- Tres dólares y 30 centavos. - Tres dólares y 30 centavos?
- Tenemos 3 dólares y 30 centavos. - En 5, 4 ...
- Debería haber uno más. - Tres...
- 10 dólares. - ¡10 dólares!
(30.000 dólares)
(Kwang Soo camina hacia ella.)
- żQué tal unos 20 dólares? - Usted terminará gastando más.
¿Viste lo que hizo?
Hizo un gesto con la mano diciendo 20 dólares.
- żViste lo que hizo? - No puedo creerlo.
Ella le pidió 20 dólares.
Ella está siendo difícil.
- Ella quiere mi nombre. - 10 dólares.
En 1979...
- 10 dólares y 10 centavos. - Todo bien.
- En 5, 4 ... - Tiene que pagar 20 dólares.
- 10 dólares y 20 centavos. - Eso suena genial.
- En 5, 4 ... - Es 10 dólares y 20 centavos.
- 10 dólares y 30 centavos. - 10 dólares y 30 centavos?
Sólo aumenta en 10 centavos.
Esto es lo que creo.
El precio de etiqueta de nombre de Kwang Soo aumenta solamente por 10 centavos.
Todos, por favor gasten más dinero.
- El precio está llegando a su límite. - ¿Sólo 10 centavos?
- Está en su límite. - Todo el mundo.
- 10 centavos puede valer mucho. - Está en su límite.
Creo que el precio ha alcanzado el límite.
- Está en 10 dólares y 30 centavos. - Algunos pueden aumentar en un centavo.
{0}-{/0} {1} {/1} {0}¿En cinco?{/0}
- 11 dólares. - 11 dólares?
- Ha aumentado mucho. - En 5, 4 ...
- 13 dólares. - Eso suena bien.
- Ella es buena en hacer una oferta. - En 5, 4, 3, 2, 1.
un momento
- Levantó la mano. - Se vende a 13 dólares.
Se vende a 13 dólares.
Ella lo compra a 13 dólares.
- Ella ganó 26 dólares a cambio. - Ella hizo mucho.
- Espérame. - Ganó 13 dólares en ganancias.
Esa fue una buena estrategia.
La siguiente subasta es ...
para la etiqueta conocida de Seok Jin.
Puede convencer al público durante los siguientes 10 segundos.
- Continúa por favor. - Yo tengo...
seis hermosas cuñadas.
Te pondré en una cita a ciegas con ellos.
(¿Es una cita a ciegas en la línea?)
Pagaré todos los gastos de su primera cita a ciegas.
(Se ofrece a pagar los gastos.)
(Esa es una buena estrategia.)
Usted debe ir a una joyería en la primera cita.
- Espera un minuto. - Necesitan anillos de pareja.
Usted necesita conseguir anillos de pareja primero.
Pagaré por la comida y la película.
Consiga sus anillos del par primero.
Obtendrás una cita a ciegas con la bella y joven cuñada.
¿Tiene su permiso?
Todavía no, pero me encargaré de eso.
Qué tal si...
los miembros del personal femenino?
- ¿Qué conseguirían? - ¿Tienes algún hombre?
También tengo un cuñado.
Tengo un cuñado.
¿Cuántos años tiene?
tiene de 60 años.
(No es demasiado viejo.)
Mi cuñado...
no está casado todavía.
- ¿Tiene 48? - Aún es soltero.
- También tengo cuñados jóvenes. - Empecemos.
Tengo cuñados jóvenes que son grandes.
- Es para el autografo de Seok Jin. - Realmente.
Como lo vio, lo firmó con un bolígrafo. Comencemos con un dólar.
- Un dólar. - Por favor.
- En cinco ... - No evites mis ojos.
- En 3, 2 ... - No hagas esto.
Mi cuñada es hermosa.
- Tenemos 1 dólar y 20 centavos. - Gracias.
- Ella estudió química. - 1 dólar y 50 centavos.
Tenemos 1 dólar y 50 centavos.
En 1979...
- Es muy hermosa. - Tres,
- Ella es como ... - Un dólar y 60 centavos.
- Tenemos 1 dólar y 60 centavos. - Será mejor que nos muestres ...
- una prueba de cita a ciegas. - En 5, 4 ...
- 3, 2 ... - Nadie está haciendo una oferta.
- Deberíamos confirmarlo. - Dos dólares.
- Tenemos dos dólares. - Gracias.
Te lo estoy diciendo. Se Mi es un subastador.
¿No oíste que tiene 48 años?
Uno de ellos tiene más de 30 años.
- Cinco dólares. - ¡Cinco dólares!
En 1979...
- Vamos, necesito más. - Uno.
Vamos, necesito más.
Ella se sobresaltó.
¿Escuchaste lo que dijo? -¿Dios, cinco dólares?
Ella está gastando sus preciosos cinco dólares ...
- en él. - ¿Qué dijiste?
- Dios mío. - Toma una foto de su cita a ciegas.
- Todo bien. - Tiene 48 años.
Sí, tengo un cuñado que es más joven.
- Se parece a Kim Je Dong. - Aqui tienes.
- Se parece a Je Dong. - Felicitaciones.
El siguiente es Ji Hyo.
- Ven por aquí. - El autógrafo de Ji Hyo es bueno.
- Es genial. - El suyo podría ser vendido ...
- Es la única mujer. - al precio más alto.
Ella tiene muchos compañeros amigos de la actriz.
- Empezar con una estrategia. - Bueno.
(Están muriendo por saber lo que está ofreciendo.)
Este es mi autógrafo.
Mi estrategia es ...
(¿Cuál será su estrategia?)
Juntos...
- ¿Juntos? - ¿Junto contigo?
Juntos...
- ¿Juntos? - ¿Junto contigo?
Tomaremos un selfie.
- Vamos, eso no es suficiente. - Está siendo arrogante.
- También ... - Muéstrele que desaprueba.
- Venga. - Espere.
Está siendo demasiado arrogante, ¿no crees?
- Demostremos que desaprobamos. - Yo soy...
malo en tomar selfies, pero intentaré mi mejor.
- Digo que haré todo lo posible. - Actualmente,
Ji Hyo no le gusta tomar selfies.
- Es demasiado embarazoso para mí. - Aquí tienes tu oportunidad.
Nunca se sabe cómo va a salir.
Sería vergonzoso si la suya se vende a un precio más alto.
Debido a Kim Young Ran Act,
Te daré un certificado de regalo de 29 centavos de dólar.
- ¿Que tipo de regalo? - Lo que sea, pagaré.
- Ese es el trato. - ¿Por qué no darles dinero?
- Solo dales dinero en efectivo. - Es para mostrar mi sinceridad.
- ¿Les das dinero? - Sí.
- ¿Pagarás por lo que sea? - Sí.
- ¿Vendrás si te llaman? - Sí.
De verdad? ¡Sí!
Esto no es malo.
- Ella vendrá en persona. - ¿De Verdad?
- Esto es genial. - Es un gran premio.
Comencemos la subasta para el autógrafo de Ji Hyo.
- Empezamos con un dólar. - Un dólar.
Cinco dólares.
- Eso es alto. - Ante todo,
- Podría venir a Apgujeong. - la primera oferta es ...
- tan alto como el precio final de Seok Jin. - Voy a.
Es lo mismo que ...
El precio final de Seok Jin.
- Tenemos 5 dólares. - 10 dólares.
(30.000 dólares)
El precio final para ...
Kwang Soo fue de 13 dólares. Tenemos 10 dólares.
- En 5 ... - 15 dólares.
- Tenemos 15 dólares. - Dios mío.
Él aumentó su oferta por 10 centavos para mí.
¿Lo hizo?
¿Tienes más dinero?
- Vuelve aquí. - Pensé que no tenía dinero ...
porque aumentó 10 centavos.
Es impresionante.
¿Cómo podría hacerlo?
No importa la situación, él aumenta el precio en 10 centavos.
Sus labios temblaban cuando llamó 10 centavos más.
Tenemos 15 dólares.
20 dólares.
- ¿De Verdad? - Eso es un gran aumento.
En 1979...
- 23 dólares. - Dios mío.
¡Tome turno uno por uno!
- Los malditos. - Él llamó...
por 23 dólares.
Tenemos 23 dólares.
- En 5, 4 ... - 30 dólares.
- 30 dólares. - ¿Eres tan generoso?
Bondad.
- Cuatro ... - ¿Qué tan alto será?
- 35 dólares. - ¿35 dólares?
- La gente está siendo competitiva. - Creo...
Durante nuestra subasta, se sintieron obligados a hacerlo,
pero ahora están siendo honestos.
- Esto es una subasta real ahora. - Cinco.
- Las cuatro. - 40 dólares.
- ¿40 dólares? - ¿De Verdad?
- El tiene mucho dinero. - Se hizo guapo después de la cirugía.
Es tan guapo como una escultura.
Eso es.
De acuerdo, en cinco,
- cuatro ... - 50 dólares.
(30.000 dólares)
- 46 dólares y 50 centavos. - 50 dólares.
(30.000 dólares)
- Venga. - Son 50 dólares.
- ¿Qué sucede contigo? - Es 10 veces más que la mía.
Llamó a 50 dólares.
Oh Mi Dios.
(Aún no ha terminado)
Es muy frustrante.
Se vende a 50 dólares.
(El autógrafo de Ji Hyo se vende a 50 dólares.)
Gracias, Director.
- Estoy condenado. - Las mujeres son seres peligrosos.
Después de que algo se vende a un precio alto,
- No tiene suerte empezar después. - el siguiente no es muy alto.
¿Es mi turno?
El siguiente es Haha.
Está en problemas.
(La subasta para el autógrafo de Haha comienza.)
Me estoy volviendo competitivo.
Se puede decir por la mirada en sus ojos si están trabajando ...
o si están siendo honestos.
En verdad
Okay
(¿Hará una oferta exitosa?)
- Bueno. - ¿Cuál es tu estrategia?
Aquí está el que compra mi autógrafo.
Ya que es el final del año, hay muchos eventos.
- Es verdad. - Si traes esto ...
y vienen a mi restaurante en Hongdae,
todo el partido
Olvídalo.
- Nadie dijo nada. - Aún no ha decidido.
Nadie dijo nada.
- ¿Que esta pasando? - Está calculando el costo.
- Ten cuidado con lo que dices. - ¿Para cuanta gente?
- Acláralo. - Para 10 personas.
¿10 personas? Eso es mucho.
Te daré descuento familiar de 10 personas ...
¿Es sólo un descuento?
Ven.
(¿Es sólo un descuento?)
- ¿Es sólo un descuento? - Venga.
Descuento no es lo suficientemente bueno.
- No será un descuento. - Deberías hacerlo libre.
- Dios mío. - 10 personas es mucho.
- ¿No es así? - Que sean cuatro personas.
- Que sean cuatro personas. - Ofrece algo que puedas.
- Te daré una mesa gratis. - żQué tal cinco personas?
10 personas pueden sentarse en una mesa.
La gente puede entrar así.
Eso es cierto.
(Es una nueva forma de comer.)
- Puedes comer así. - Es posible para cuatro personas.
- Es suficiente para 10. - Es posible.
Seis personas pueden sentarse así.
Haga su oferta.
- Sé generoso. - ¿Cuál es tu oferta?
Te daré un cupón de 200 dólares.
(30.000 dólares)
¿No es eso demasiado?
- Eso no está permitido. - Puedes tomar 200 dólares ...
por un precio bajo.
Esto no está permitido.
Veamos qué pasa.
Prepararse. Empezamos con un dólar.
- Puede ser posible. - Para un certificado de regalo de 200 dólares.
- Eso es demasiado. - Empezamos con un dólar.
- ¿200 dólares? - 5 dólares.
- ¿5 dólares? - 10 dólares.
- Tenemos 10 dólares. - Es muy generoso.
- 15 dólares. - 15 dólares.
Después de todo, ofrecí un regalo de 200 dólares.
- 20 dólares. - ¿20 dólares?
No les importa el autógrafo.
Ni siquiera les importa.
Oye. Todo bien.
Haha quería que te dijera esto.
usted no puede retroceder
- Tienes que venir ... - Eso es obvio.
- y comer en el restaurante. - Correcto.
- Es por 200 dólares. - No puedes llevarlo a casa.
claro
- ¿Camarógrafo? - 30 dólares.
Estupendo.
(30.000 dólares)
El camarógrafo quiere usarlo con su familia.
- Se decidió. - Está hablando en serio.
- Está hablando en serio. - Se decidió.
Planea usar hasta 100 dólares.
- Está hablando en serio. - Cinco cuatro...
(¿Es el camarógrafo el ganador?)
- 100 dolares. - ¿100 dolares?
(Ella tiene a todos en los pies).
Ya?
Mi Yeon dice 100 dólares.
Nunca hiciste eso por mí, Mi Yeon.
- Ni siquiera sabía que estaba allí. - Lo mismo.
- Yo tampoco. - 100 dolares.
- Cinco, cuatro, - Eso es genial.
- tres dos uno. - La gente no va a ir más alto que eso.
(Ese fue el monto más alto de apuestas aún.)
Eso es bastante alto.
Mi Yeon no quería el autógrafo.
Ella quería el cupón con un descuento del 50 por ciento.
(¿Es esto lo que vas a hacer?)
Gracias de todos modos.
(Aquí está la prueba que ella comió en el restaurante.)
- Gracias por la comida. - Gracias por la comida.
Haha fue demasiado lejos.
Usted debe hacer entrenamiento personal para ellos.
- El entrenamiento personal suena bien. - Considéralo.
- Están empezando a participar. - Está bien.
No quieren el autógrafo.
Tienes que dar algo al lado.
Debería haberlo hecho.
Ni siquiera eso.
- El autógrafo no importa. - No lo hace.
- No es porque me quieran. - No es.
Voy a celebrar un concierto para Turbo en el Día de San Valentín.
- ¿Entradas para conciertos? - Si trae esto con usted,
Te daré dos entradas de concierto.
- ¿Para dos? - Además de eso,
Y
Durante nuestro último concierto tuvimos Park Bo Gum y Song Joong Ki.
- ¿Que hay de mí? - ¿Y yo?
Yi Seul ...
Yi Seúl reaccionó por primera vez.
- Vamos a tener invitados. - ¿De Verdad?
Obtienes una foto con la celebridad invitada.
(Una foto con la celebridad invitada?)
- ¿De Verdad? - Tendrás la oportunidad.
- Será yo. - No.
(Eso destruyó su corazón.)
No, no es él.
- Soy yo. - Y ...
¿Hay más?
Si quieres venir en pareja ...
y quiero hacer algo especial en el escenario,
nosotros le ayudaremos con él.
Lo planificaremos con antelación en secreto.
Eso es todo incluido ...
- en el paquete. - Eso es bastante bueno.
Será un segmento especial durante el concierto.
- Las memorias duran. - Todo bien.
Etiqueta de nombre de Jong Kook ...
Empezaremos a apostar por su nombre.
Un dólar.
- 20 dólares. - ¿20 dólares?
- Él tiene una novia. - ¿De Verdad?
Quiere hacer algo especial.
- Será genial para una propuesta. - Cuatro tres,
- dos uno. - Esta casi terminado.
(Martilleo)
(La etiqueta de nombre de Jong Kook se vende a 20 dólares.)
Está hecho.
- Está hecho. - Eso fue demasiado rápido.
No hay parejas aquí.
Eso fue sólo 20 dólares.
- Eso fue sólo 20 dólares. - Dios mío.
Lo haremos genial.
Él tiene una novia.
Aquí nadie tiene novias.
Haremos algo especial. - Aquí nadie tiene novias.
(Mira lo que hago.)
- Te mostrare. - Estabas hablando de parejas.
Mira lo que Jae Seok está haciendo.
¿Y si los invita a su casa y les molesta?
¿Y si los disciplina?
Todo el mundo.
- Has trabajado duro este año. - Venga.
Vamos a darnos la mano.
Jae Seok, no puedes hacer eso.
- No puedes hacer eso. - Para.
No puedes darles la mano.
- ¿Por qué no? - No puedes.
- Muy bien. - Volver.
- Empecemos en 10 segundos. - Debe ser ...
"¿Coincidencia?"
Es la más extraña coincidencia ...
pero tengo una tarjeta de regalo en mí.
¿Lo tienes sobre ti?
Voy a planear para conseguirlo.
Yo estaba planeando conseguir uno.
- Estaba planeando conseguir uno. - ¿Qué quieres decir?
¿Estabas planeando obtener una tarjeta de regalo?
Quiero decir, estaba planeando conseguir uno y esto pasó.
- Está matando a dos pájaros con una piedra. - ¿Cuánto vale?
- żCuánto es? - Voy a conseguir uno ...
por 300 dólares.
- ¿De Verdad? - ¿Qué estás haciendo?
- Debe estar loco. - No puedes ir tan lejos.
Eso no es justo.
¿Que haces?
- Tengo una tarjeta de regalo ... - Déjame ir de nuevo.
- en casa por 2.000 dólares. - Quiero ir de nuevo.
- ¿Dónde está mi nombre? - Muy bien.
- Tráelo de vuelta. - YO...
Tengo un vínculo en casa.
Pensé que podría tener una idea equivocada.
Es por eso que estaba dudando en decirlo.
- Bien entonces. - No puedes conseguir dinero.
- Tiene que estar relacionado contigo. - No consigamos dinero.
- Tiene que ser algo memorable. - Sólo bromeaba...
pero haré algo memorable para ti.
Te recomiendo golpearte la frente.
- żLe golpeó la frente? - żLe golpeó la frente?
- ¿Seriamente? - Quiere darle una bofetada en la frente.
- Es una gran idea. - Estoy dentro.
- Espere. - Quiero participar.
- Ser rápido. - Salí.
Oye
- ¿Como pudiste? - ¿Qué pasa?
- 300 dólares. - ¿Qué sucede contigo?
(30.000 dólares)
- Es una gran idea. - De acuerdo, entonces.
Todo el mundo, junto con mi etiqueta de nombre,
usted consigue golpear mi frente.
- Una vez no es divertido ... - Sólo una vez.
así que usted puede golpear su frente siempre que usted desee.
- Puedes hacer lo que sientes. - No puedes hacer eso.
- ¿Y cinco veces? - No puedes hacer eso.
Usted puede golpear su frente con esto.
- Esto es parte de la subasta. - Oye.
- No soy una langosta. - Lo siento.
- Es parte de la subasta. - Oye.
- Son parientes. - Me romperé el cráneo.
Están relacionados.
Tienes la oportunidad de golpear la frente de una estrella.
(Tienes que golpear la frente de una estrella.)
Si estás estresado, sácame de encima.
Puedes quitarme el estrés.
Creo que su estrés viene de usted.
Creo que apostará la cantidad más alta.
Está entre Chul Min y Hwan Jin.
(Va a ser un partido cercano entre los dos.)
- ¿Qué hay de Yong Woo? - Es entre los productores.
Empecemos.
100 dólares y 10 centavos.
Debes estar loco. Definitivamente está loco.
- Oye. - 120 dólares.
- ¿120 dólares? - Estas loco.
- ¿120 dólares? - 120 dólares y 10 centavos.
- 120 dólares y 10 centavos. - Es entre ellos dos.
Cinco cuatro...
(No están renunciando a la competencia.)
(¿Por qué están tan ansiosos estos dos productores?)
(Tenían que tratar con Jae Seok todo este tiempo.)
(Jae Seok es como la nostalgia de la suegra.)
- Cinco, cuatro, tres ... - Vaya por ella.
(30.000 dólares)
(Y hay Kwon Ryeol.)
Su frente es mía.
Kwon Ryeol.
Usted debe estar loco.
(El camarógrafo de Jae Seok es el ganador.)
Todo bien. Cinco cuatro,
- tres dos uno. - Dios mío.
Eso fue 150 dólares.
- Estoy sin palabras. - Kwon Ryeol.
- Kwon Ryeol. - Oye.
- Ven aca. - Voy a grabar esto para ti.
- ¿Puedo? - Tienes que dejarlo como recuerdo.
- Grabarlo. - Por supuesto.
Quítate las gafas.
(Los miembros del Running Man son muy entusiastas.)
- Soy el camarógrafo. - ¿Qué está haciendo?
Kwon Ryeol.
(Se moja las manos mientras se prepara.)
- Empezar. - Sólo tiene una oportunidad ...
por lo que no puede hacer nada al respecto, incluso si no lo hace correctamente.
- Será gracioso si golpea fuerte. - Espere.
Veré lo bueno que eres. Golpee mi mano.
- Eso no es lo suficientemente bueno. - No es.
- Tienes que darle una bofetada mucho más fuerte. - Más duro que cómo golpeo a Ji Hyo.
- ¿Que están haciendo, chicos? - Esto es lo duro que la golpeo.
Esto es lo duro que me golpeó la frente.
- Me temo que se lastimará. - No, está bien.
Nos herimos de vez en cuando.
- Oye. ¿Me vas a hacer daño? - Es por 150 dólares.
- ¿Por qué apuestaste 150 dólares? - Es por 150 dólares.
Si estás preocupado por lastimarme, ¿por qué pagaste 150 dólares?
- Golpealo. Golpearlo con fuerza. - Kwon Ryeol.
- No hay resentimientos, ¿no? - Por supuesto no.
Por supuesto no.
- Por supuesto no. ¿No me conoces? - Dile.
Estoy preocupado porque eres tú.
- Por eso estoy preocupado. - Kwon Ryeol.
- Puedes darme una bofetada. - Hizo un puño. No lo golpee.
- No debes golpearlo. - No te preocupes por eso.
No te preocupes. Puedes darme una bofetada.
No lo dejaré ir si no me da una bofetada.
No lo dejaré ir si no te da una bofetada.
Golpearlo con fuerza.
(Rápido)
(Eso fue una bofetada de 150 dólares.)
- Oye. - Golpeó la parte inferior de su frente.
Su cuello retrocedió.
- Lo golpeó. - No fue gracioso.
Sólo duele mucho.
- No había sonido. - Dios mío.
- Kwon Ryeol. - Bueno.
(Jae Seok establece un nuevo récord con 150 dólares.)
Lo grabé todo.
Eso fue graciosísimo.
En realidad, hablemos de ello mientras estamos en él.
Parece que nuestros camarógrafos están estresados ​​por sus trabajos.
- ¿Qué estás implicando? - Eso salió de la nada.
¿Por que hiciste eso?
- Mira a Kwon Ryeol. - Eso salió de la nada.
- Volver. - ¿Qué estas diciendo?
- Quién aquí ... - Eso fue solo para ti.
¿Quién quiere probarlo?
- ¿Qué estas diciendo? - Está bien si no quieres.
- ¿Que pasa contigo? - Yoon Sang.
- Yo fui el maestro de ceremonias de su boda. - ¿Está bien?
- ¿Y si tuvieras la oportunidad? - Texto de vez en cuando.
- Estoy bien. - Bueno.
(Es un hombre leal.)
Esta bien. Puedes susurrar en mi oído.
Esto es dulce.
Gary se ha ido.
Oye, oye.
- Me estoy poniendo triste. - Jae Seok.
(El camarógrafo de Gary se pierde sin él.)
Ese es el camarógrafo de Gary.
- Su cámara estaba apuntando hacia arriba. - Espere.
Supongo que estás aquí sólo por el bien de ella.
Está disparando al aire.
Me preguntaba por qué estaba disparando.
¿No recibiste la llamada?
¿A quién disparas?
Gary ya no está aquí.
Acepte la realidad.
(Sung Oh es un hombre de lealtad.)
Multa. Sólo dispara esas cosas.
(Jae Seok le compadece.)
Lo usaremos bien.
Al menos deberías hacer algo.
- Dispara esas cosas allá. - Debieras.
(Estaba trabajando duro disparando esas cosas.)
(El siguiente objetivo es el camarógrafo de Seok Jin.)
No tengo ninguna queja.
¿Estás seguro? Usted no tiene ninguna queja?
¿Seguro?
SUSURRANDO
- ¿Qué es? - ¿Qué dijo esa mocosa?
(¿Qué dijiste, Yoo Seok?)
¿Que dijo?
Él no tiene ninguna queja ...
aparte del hecho de que Seok Jin no es gracioso.
(Él no tiene ninguna queja excepto que Seok Jin no es gracioso.)
(Así es como te has sentido todo este tiempo.)
(El es culpable, según lo acusado.)
Está molesto porque Seok Jin no recibe mucho tiempo de aire a pesar de sus esfuerzos.
Dijo que Seok Jin no es divertido estar con ellos.
(Seok Jin está en un punto malo después de colocar el último en la subasta.)
(¿Qué pasará después en el mercado de Nambu?)
"La semana que viene"
(Parte 2 de la gira de Jeonju)
(Siguiendo la subasta de etiquetas de nombre)
(es una misión de supermercado).
Y...)
(el super novato de 2016, Blackpink)
(Son alegres y encantadoras.)
(Cuidado con su juego con fuego.)
- Te están usando. - ¿Con qué celebridades saliste?
(Tres razones por las que te gustan Infinite Challenge más que Running Man.)
(Parte 2 de la gira de Jeonju, con Blackpink)
(Running Man está buscando espectadores para hacer recuerdos con.)
(Visite nuestro sitio web para obtener más información.)